Volume 1983/0101
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 21/10/1983
Décision de la Commission du 21 octobre 1983 rectifiant la version néerlandaise de DECISION du 29 juillet 1983 relative à la liste des établissements d'Australie agrées pour l'importation de viandes fraîches dans la Communauté (83/384/CEE) (FRA)
Commission Decision of 21 October 1983 correcting the Dutch version of the DECISION of 29 July 1983 on the list of the establishments in Australia approved for the purposes of importing fresh meat into the Community (83/384/EEC) (ENG)
Entscheidung Der Kommission vom 21. Oktober 1983 zur Berichtigung der niederländischen Fassung der ENTSCHEIDUNG VOM 29. JULI 1983 über die Liste der Betriebe Australiens, aus denen die Einfuhr frischen Fleisches in die Gemeinschaft zugelassen ist (83/384/EWG) (DEU)
Beschikking Van De Commissie van 21 oktober 1983 houdende rectificatie van de Nederlandse versie van de BESCHIKKING VAN 29 juli 1983 inzake de lijst van inrichtingen in het Gemenebest Australië die erkend zijn voor de invoer van vers vlees in de Gemeenschap (83/384/EEG) (NLD)
Decisione della Commissione del 21 ottobre 1983 che rettifica la versione olandese della DECISIONE del 29 luglio 1983 recante l'elenco degli stabilimenti dell'Australia, in provenienza dai quali è autorizzata l'importazione di carni fresche nella Comunità (83/384/CEE) (ITA)
Kommissionens Beslutning af 21 .oktober 1983 om berigtigelse af den nederlandske udgave af BESLUTNINGEN af 29. juli 1983 om listen over de virksomheder i Australien, der er godkendt til indførsel af fersk kød til Fællesskabet (83/384/EØF) (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian

Electronic File, Textual