Volume 1983/0090
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 27/09/1983
Décision de la Commission du 27 septembre 1983 déterminant le prix du marché mondial pour les pois, fèves et féveroles visés à l'article 3 paragraphe 2 du règlement (CEE) no 1431/82. (FRA)
Commission Decision of 27 September 1983 determining the world market price for peas and field beans referred to in Article 3 (2) of Regulation (EEC) no 1431/82. (ENG)
Entscheidung Der Kommission vom 27. September 1983 zur Festsetzung des Weltmarktpreises für Erbsen, Puff-und Ackerbohnen gemäss Artikel 3 Absatz 2 der Verordnung (EWG) Nr. 1431/82. (DEU)
Beschikking Van De Commissie van 27 september 1983 tot vaststelling van de wereldmarktprijs voor de in artikel 3, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 1431/82 bedoelde erwten, tuin - en veldbonen. (NLD)
Decisione della Commissione del 27 settembre 1983 che fissa il prezzo mercato per i piselli, le fave e le favette di cui all'articolo 3, paragrafo 2, del regolamento (CEE) n. 1431/82. (ITA)
Kommissionens Beslutning af 27. september 1983 om fastsættelse af verdensmarkedsprisen for ærter, bønner og hestebønner, i henhold til artikel 3, stk. 2, i forordning (EØF) nr. 1431/82 (DAN)
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 27ης Σεπτεμβρίου 1983 περί καθορισμού της τιμής της διεθνούς αγοράς για τα μπιζέλια, τα κουκιά και τα φούλια που προβλέπονται στο άρθρο 3 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1431/82. (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian