C(1983)1319 - AVIS MOTIVE adressé au Royaume de Belgique au titre de l'art. 169 , 1er alinéa, du traité CEE au sujet de l'art. 161 de la Loi du 8.8.1980 modifiant l'art. 121 de la Loi du 9.8.1963 instituant et organisant un régime d'assurance obligatoire contre la maladie et l'invalidité
C(1983)1319 - AVIS MOTIVE adressé au Royaume de Belgique au titre de l'art. 169 , 1er alinéa, du traité CEE au sujet de l'art. 161 de la Loi du 8.8.1980 modifiant l'art. 121 de la Loi du 9.8.1963 instituant et organisant un régime d'assurance obligatoire contre la maladie et l'invalidité
Document date: [1983]
Identity Statement
Paper
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1983/0084
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 28/09/1983
AVIS MOTIVE adressé au Royaume de Belgique au titre de l'art. 169 , 1er alinéa, du traité CEE au sujet de l'art. 161 de la Loi du 8.8.1980 modifiant l'art. 121 de la Loi du 9.8.1963 instituant et organisant un régime d'assurance obligatoire contre la maladie et l'invalidité (FRA)
Met Redenen Omkleed Advies gericht aan het Koninkrijk België krachtens artikel 169 , eerste alinea van het EEG-Verdrag naar aanleiding van artikel 161 van de wet van 8 augustus 1980 tot wijziging van artikel 121 van de wet van 9 augustus 1963 tot instelling en organisatie van een regeling voor verplichte ziekte- en invaliditeitsverzekering (NLD)
Conditions of Access and Use
Dutch, French