Volume 1983/0081
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 08/09/1983
Décision de la Commission du 8 septembre 1983 fixant les restitutions pour les produits fournis à titre d'aide alimentaire au mois d'août 1983 (FRA)
Commission Decision of 8 September 1983 fixing the refunds on products supplied as food aid during August 1983 (ENG)
Entscheidung Der Kommission vom 8. September 1983 zur Festsetzung der Erstattungen für im August 1983 im Rahmen der Nahrungsmittelhilfe gelieferte Erzeugnisse (DEU)
Beschikking Van De Commissie van 8 september 1983 tot vaststelling van de restituties voor de in de maand augustus 1983 als voedselhulp geleverde produkten. (NLD)
Decisione della Commissione dell'8 settembre 1983 che fissa le restituzioni per i prodotti forniti a titolo di aiuto alimentare nel mese di agosto 1983 (ITA)
Kommissionens Beslutning af 8. september 1983 om fastsættelse af restitutioner for varer, der leveres som fødevarehjælp i august 1983 (DAN)
ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 8ης Σεπτεμβρίου 1983 περί καθορίσμού τον επιστροφών ως επισιτιστική βοήθεια κατά για τα προϊόντα που παρέχονται το μήνα Αύγουστο 1983 (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian