C(1983)1236 - Avis de la Commission du 8 septembre 1983 adressé au Gouvernement français sur les mesures proposées dans le cahier des Charges de la Société Nationale des Chemins de Fer français pour se conformer à la décision 75/327/CEE du Conseil et la mettre en oeuvre
C(1983)1236 - Avis de la Commission du 8 septembre 1983 adressé au Gouvernement français sur les mesures proposées dans le cahier des Charges de la Société Nationale des Chemins de Fer français pour se conformer à la décision 75/327/CEE du Conseil et la mettre en oeuvre
Document date: [1983]
Identity Statement
Paper
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1983/0079
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 08/09/1983
Avis de la Commission du 8 septembre 1983 adressé au Gouvernement français sur les mesures proposées dans le cahier des Charges de la Société Nationale des Chemins de Fer français pour se conformer à la décision 75/327/CEE du Conseil et la mettre en oeuvre (FRA)
Commission Opinion of 8 September 1983 addressed to the French Government on measures proposed in the Cahiers des Charges de la Société Nationale des Chemins de Fer français to conform with and implement the provisions of Council Decision 75/327/EEC (ENG)
STELLUNGNAHME DER KOMMISSION vom 8. September 1983 an die französische Regierung betreffend die im Lastenheft für die Société Nationale des Chemins de fer Français vorgeschlagenen Masnahmen zur Beachtung und Durchführung der Entscheidung 75/327/EWG des Rates (DEU)
ADVIES VAN DE COMMISSIE van 8 september 1983 gericht tot de Franse regering inzake de maatregelen welke worden voorgesteld in het "Cahier des Charges de la Société Nationale des Chemins de Fer Français (SNCF)" ter aanpassing aan en ter uitvoering van de bepalingen van Beschikking 75/327/EEG van de Raad (NLD)
PARERE DELLA COMMISSIONE dell '8 settembre 1983 indirizzato al Governo francese per quanto riguarda le misure proposte nel Cahier des Charges de la Société Nationale des Chemins de Fers Français per conformarsi alle disposizioni della decisione del Consiglio 75/327/CEE e darvi attuazione (ITA)
Kommissionens Udtalelse af 8. september 1983 til den franske regering om, hvorvidt de i "Cahiers des Charges de la Société Nationale des Chemins de Fer français" omhandlede foranstaltninger stemmer overens med bestemmelserne i Rådets beslutning 75/327/EØF (DAN)
ΓΝΩΜΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 8ης Σεπτεμβρίου 1983 προς τη γαλλική κυβέρνηση σχετικά με τα μέτρα που προτείνονται στη συγγραφή υποχρεώσεων της SOCIETE NATIONALE DES CHEMINS DE FER FRANÇAIS για τη συμμόρφωση προς τις διατάξεις της απόφασης 75/327/ΕΟΚ του Συμβουλίου και την εφαρμογή αυτών. (ELL)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian
Electronic File, Textual
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly