Volume 1983/0067
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 26/07/1983
Décision de la Commission du 26 juillet 1983 relative aux demandes de remboursement des aides octroyées par les Etats membres aux groupements de producteurs et à leurs unions dans le secteur du coton (FRA)
Commission Decision of 26 July 1983 on requests for reimbursement of aid granted by Member States to producer groups and associations thereof in the cotton sector (ENG)
Entscheidung Der Kommission vom 26. Juli 1983 über die Anträge auf Rückvergütung der den Erzeugergemeinschaften und ihren Vereinigungen im Baumwollsektor von den Mitgliedstaaten gewährten Beihilfen (DEU)
Beschikking Van De Commissie van 26 juli 1983 betreffende de vergoedingsaanvragen voor steun die door de Lid-Staten aan de producentengroeperingen en unies daarvan in de sector katoen is toegekend (NLD)
DECISIONE DELLA COMISSIONE del 26 luglio 1983 relativa alle domande di rimborso degli aiuti concessi dagli Stati membri alle associazioni di produttori ed alle relative unioni nel settore del cotone (ITA)
Kommissionens Beslutning af 26. juli 1983 om refusionsansøgninger vedrørende støtte, der ydes af medlemsstaterne til producentsammenslutninger og foreninger af sådanne inden for bomuldssektoren (DAN)
ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 26ης Ιουλίου 1983 σχετικά με τις αιτήσεις απόδοσης των ενισχύσεων που έχουν χορηγηθεί από τα Κράτη μέλη στις ομάδες παραγωγών και στις ενώσεις τους στον τομέα του βάμβακος (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian

Electronic File, Textual