Volume 1983/0039
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 19/05/1983
Décision de la Commission du 19 mai 1983 concernant la délivrance de certificats d'importation pour les produits du Secteur de la viande bovine originaires du Botswana, du Kenya, de Madagascar et du Swaziland. (FRA)
Commission Decision of 19 May 1983 on the issue of import licences in respect of beef and veal products originating in Botswana, Kenya, Madagascar and Swaziland. (ENG)
Entscheidung Der Kommission om 19. Mai 1983 über die Erteilung von Einfuhrlizenzen für aus Botsuana, Kenia, Madagaskar und Swasiland stammende Erzeugnisse des Sektors Rindfleisch. (DEU)
Beschikking Van De Commissie van 19 mei 1983 betreffende de afgifte van invoercertificaten voor produkten van de sector rundvlees van oorsprong uit Botswana, Kenia, Madagaskar en Swaziland . (NLD)
Decisione della Commissione del settore del 19 maggio 1983 relativa al rilascio di titoli d'importazione per i prodotti delle carni bovine originari del Botswana, del Kenya, del Madagascar e dello Swaziland (ITA)
Kommissionens Beslutning aí 19. maj 1983 om udstedelse af importlicenser for varer inden for oksekødssektoren med oprindelse i Botswana, Kenya, Madagaskar og Swaziland. (DAN)
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 19ης Μαίου 1983 περί εκδοσεως πιστοποιητικών εισαγωγής για τα προϊόντα ταυ τομέα του βοείου κρέατος προελεύσεως "Μποτσουάνας , Κένυας, Μαδαγασκάρης και Σουαζιλάνδης". (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian