Volume 1982/0109
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 23/12/1982
Décision de la Commission du 23 décembre 1982 relative aux quantités de produits du secteur des Viandes ovine et caprine pouvant être importées pour l'année 1983 dans certaines zones de marché sensibles en provenance de certains pays tiers (FRA)
Commission Decision of 23 December 1982 on the quantities of sheepmeat and goatmeat that may be imported in 1983 into certain sensitive marketing zones from certain non-member countries (ENG)
Entscheidung Der Kommission vom 23. Dezember 1982 über die Mengen der Erzeugnisse des Schaf- und Ziegenfleisch-sektors, die im Jahre 1983 in bestimmte empfindliche Marktzonen aus einigen Drittländern eingeführt werden dürfen (DEU)
Beschikking Van De Commissie van 23 december 1982 betreffende de hoeveelheden produkten van de sector schapen- en geitevlees die in 1983 in bepaalde gevoelige zones van de markt mogen worden ingevoerd uit bepaalde derde landen (NLD)
Decisione della Commissione del 23 dicembre 1982 relativa ai quantitativi di prodotti del settore delle carni ovine e caprine che possono essere importati nel 1983 in talune zone di mercato sensibili in provenienza da taluni paesi terzi (ITA)
Kommissionens Beslutning af 23. december 1982 om de mængder produkter af fåre- og gedekød, der kan indføres i 1983 til visse følsomme markedsområder fra visse tredjelande (DAN)
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ τῆς 23ης Δεκεμβρίου 1982 περί τῶν ποσοτήτων προϊόντων τοῦ τομέα τοῦ προβείου καί αίγείου κρέατος πού μποροῦν νά είσαχθοῦν γιά τό ἔτος 1983 σέ όρισμένες εύαίσθητες ζῶνες άγορᾶς προελεύσεως όρισμένων τρίτων χωρῶν (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian

Electronic File, Textual