Volume 1982/0104
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 17/12/1982
Décision de la Commission du 17 décembre 1982 relative aux établissements du Royaume de Norvège en provenance desquels les Etats membres peuvent autoriser l'importation de viandes fraîches (FRA)
Commission Decision of 17 December 1982 concerning the establishments in the Kingdom of Norway from which Member States may authorize the importation of fresh meat (ENG)
Entscheidung Der Kommission vom 17. Dezember 1982 über die Betriebe im Königreich Norwegen, aus denen die Mitgliedstaaten die Einfuhr von frischem Fleisch zulassen können (DEU)
Beschikking Van De Commissie van 17 december 1982 inzake de inrichtingen in het Koninkrijk Noorwegen vanuit dewelke de lidstaten de invoer van vers vlees kunnen toelaten (NLD)
Decisione della Commissione del 17 dicembre 1982 relativa agli stabilimenti del Regno di Norvegia in provenienza dai quali gli Stati membri possono autorizzare l'importazione di carni fresche (ITA)
Kommissionens Beslutning af 17. december 1982 vedrørende de virksomheder i kongeriget Norge, hvorfra medlemsstaterne kan tillade indførsel af fersk kød (DAN)
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ τῆς 17ης Δεκεμβρίου 1982 σχετικό μέ τίς έγκαταστάσεις του Βασιλείου τῆς Νορβηγίας άπό τίς όποῖες μποροῦν τά Κράτη μέλη νά έπιτρέψουν τἡν είσαγωγἡ νωπῶν κρεάτων (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian

Electronic File, Textual