C(1982)202 - Décision de la Commission du 17 février 1982 portant modification de la décision 82/45/CEE modifiant le régime d'importation prévu par la décision 81/248/CEE et appliqué au Benelux, en République fédérale d'Allemagne, en Grèce, en Italie et au Royaume-Uni, à l'égard de la Chine en ce qui concerne divers produits industriels
C(1982)202 - Décision de la Commission du 17 février 1982 portant modification de la décision 82/45/CEE modifiant le régime d'importation prévu par la décision 81/248/CEE et appliqué au Benelux, en République fédérale d'Allemagne, en Grèce, en Italie et au Royaume-Uni, à l'égard de la Chine en ce qui concerne divers produits industriels
Document date: [1982]
Identity Statement
Paper
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1982/0009
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 17/02/1982
Décision de la Commission du 17 février 1982 portant modification de la décision 82/45/CEE modifiant le régime d'importation prévu par la décision 81/248/CEE et appliqué au Benelux, en République fédérale d'Allemagne, en Grèce, en Italie et au Royaume-Uni, à l'égard de la Chine en ce qui concerne divers produits industriels (FRA)
Commission Decision of 17 February 1982 amending Decision 82/45/EEC changing the import arrangements established by Decision 81/248/EEC and applied in the Benelux countries, the Federal Republic of Germany, Greece, Italy and the United Kingdom in respect of China regarding various industrial products (ENG)
Entscheidung Der Kommission vom 17. Februar 1982 zur Änderung der Entscheidung 82/45/EWG, mit der die durch die Entscheidung 81/248/EWG getroffene und in den Beneluxländern, der Bundesrepublik Deutschland, Griechenland, Italien und im Vereinigten Königreich gegenüber China für einige gewerbliche Waren angewandte Einfuhrregelung geändert wurde (DEU)
Beschikking Van De Commissie van 17 februari 1982 houdende wijziging van Beschikking 82/45/EEG tot wijziging van de bij Beschikking 81/248/EEG vastgestelde invoerregeling welke in de Benelux, in de Bondsrepubliek Duitsland, in Griekenland, in Italië en in het Verenigd Koninkrijk wordt toegepast ten opzichte van China met betrekking tot diverse industrieprodukten. (NLD)
Decisione della Commissione del 17 febbraio 1982 recante modifica della decisione 82/45/CEE che modifica il regime di importazione, istituito con decisione 81/248/CEE, applicato nel Benelux, in Italia nella Repubblica federale di Germania, in Grecia, in Italia e nel Regno Unito nei confronti della Cina per quanto concerne taluni prodotti industriali (ITA)
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ τῆς 17ης Φεβρουαρίου 1982 περί τροποποιήσεως τῆς άποφάσεως 82/45/ΕΟΚ, "περί τροποποιήσεως τοῦ καθεστῶτος είσαγωγῆς πού προβλέπεται άπό τήν άπόφαση 81/248/ΕΟΚ καί έφαρμόζεται στή Μπενελούξ, στήν 'Ομοσπονδιακή Δημοκρατία τῆς Γερμανίας, στήν Έλλάδα, στήν Ἰταλία καί στό 'Ηνωμένο Βασίλειο ἕναντι τῆς Κίνας, ὄσον αφόρᾶ διάφορα βιομηχανικά προϊόντα " (ELL)
Conditions of Access and Use
Dutch, English, French, German, Greek, Italian
Electronic File, Textual
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly