Volume 1980/0072
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 21/08/1980
Décision de la Commission du 21 août 1980 autorisant les Etats membres à prévoir des dérogations à certaines dispositions de la directive 77/93/CEE du Conseil, pour le matériel de sélection de la pomme de terre (FRA)
Commission Decision of 21 August 1980 authorizing the Member States to provide for derogations from certain provisions of Council Directive 77/93/EEC, in respect of potato breeding material (ENG)
Entscheidung Der Kommission vom 21. August 1980 zur Ermächtigung der Bundesrepublik Deutschland, einige Bestimmungen der Richtlinie 77/93/EWG erst nach dem 1. Mai 1980 anzuwenden (DEU)
Beschikking Van De Commissie van 21 juli 1980 tot machtiging van de lid-staten om voor materiaal voor de selectie van aardappelrassen afwijkingen van sommige bepalingen van richtlijn 77/93/EEG van de Raad vast te stellen (NLD)
Decisione della Commissione del 21 agosto 1980 che autorizza gli Stati membri a prevedere deroghe a determinate disposizioni della direttiva 77/93/CEE del Consiglio per il materiale di selezione dello patata (ITA)
Kommissionens Beslutning af 21. august 1980 om bemyndigelse tiI medlemsstaterne til t fastsætte undtagelser fra visse bestemmelser i Rådets direktiv 77/93/EØF for formeringsmateriale af kartofler (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian

Electronic File, Textual