Volume 1979/0080
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 26/10/1979
Décision de la Commission du 26 octobre 1979 déterminant dans quelle mesure il peut être donné suite aux demandes de délivrance de certificats d'importation, déposées au mois d'octobre 1979, pour les viandes bovines congelées destinées à la transformation (FRA)
Commission Decision of 26 October 1979 determining the extent to which applications lodged in the month of October 1979 for the issue of import licences in respect of frozen beef intended for processing may be accepted (ENG)
Entscheidung Der Kommission vom 26. Oktober 1979 über den Umfang, in dem den im Monat Oktober eingereichten Anträgen auf Einfuhrlizenzen für zur Verarbeitung bestimmtes gefrorenes Rindfleisch stattgegeben werden kann (DEU)
Beschikking Van De Commissie van 26 oktober 1979 waarbij wordt bepaald in welke mate gevolg kan worden gegeven aan de in de maand oktober 1979 ingediende aanvragen om afgifte van invoercertificaten voor bevroren rundvlees bestemd voor verwerking (NLD)
Decisione della Commissione del 26 ottobre 1979 che stabilisce in quale misura può essere dato seguito alle domande di titoli d'importazione presentate nel mese di ottobre 1979 per le carni bovine congelate destinate alla trasformazione (ITA)
Kommissionens Beslutning af 26. oktober 1979 om fastsættelse af, i hvilken udstrækning, anmodningen om udstedelse af importlicens, indgivet, i oktober 1979 for frosset oksekød til forarbejdning, kan imødekommes (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian

Electronic File, Textual