Volume 1979/0068
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 16/08/1979
Décision de la Commission du 16 août 1979 relative à la fixation des prix de vente minimaux des quartiers avant et des quartiers arrières de boVins mis en adjudication en vertu du règlement (CEE) n° 1448/79 (FRA)
Commission Decision of 16 August 1979 fixing the minimum selling prices for beef forequarters and hindquarters put up for sale by tender in accordance with Regulation (EEC) No 1448/79 (ENG)
ENTSCHEIDUNG DER KOMISSION vom 16. August 1979 über die Festsetzung der Mindestverkaufspreise für Vorder- und Hinterviertel von Rindern bei Ausschreibungen gemäss Verordnung (EWG) Nr. 1448/79 (DEU)
Beschikking Van De Commissie van 16 augustus 1979 tot vaststelling van de minimumverkoopprijzen voor voorvoeten en achtervoeten van runderen, die krachtens Verordening (EEG) nr. 1448/79 bij openbare inschrijving worden verkocht (NLD)
Decisione della Commissione del 16 agosto 1979 che fissa i prezzi minimi di vendita di quarti anteriori e di quarti posteriori di bovini oggetto di vendita mediante gara ai sensi del regolamento (CEE) n. 1448/79 (ITA)
Kommissionens Beslutning af 16. august 1979 om fastsættelse af mindstesalgspriser for forfjerdinger og bagfjerdinger, der er udbudt i licitation i henhold til forordning (EØF) nr. 1448/79 (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian

Electronic File, Textual