Volume 1976/0139
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 02/12/1976
Première Décision de la Commission du 2 décembre 1976 modifiant l'annexe de la deuxième décision 75/370/CEE du Conseil concernant l'équivalence des plants de pommes de terre produits dans des pays tiers. (FRA)
FIRST Commission Decision of 2 December 1976 amending the Annex to the second Council Decision 75/370/EEC on the equivalence of seed potatoes produced in third countries. (ENG)
Erste Entscheidung Der Kommission vom 2. Dezember 1976 zur Änderung des Anhangs der Zweiten Entscheidung 75/370/EWG des Rates über die Gleichstellung von in dritten Ländern erzeugten Pflanzkartoffeln (DEU)
EERSTE Beschikking Van De Commissie van 2 december 1976 tot wijziging van de bijlage bij de tweede beschikking No. 75/370/EEG van de Raad betreffende de gelijkstelling van in derde landen voortgebrachte pootaardappelen (NLD)
PRIMA Decisione della Commissione del 2 dicembre 1976 che modifica l'allegato della seconda decisione 75/370/CEE del Consiglio relativa all'equivalenza dei tuberi-seme di patate prodotti nei paesi terzi (ITA)
KOMMISSIONENS FØRSTE BESLUTNING af 2. december 1976 om ændring af bilaget til Rådets anden beslutning 75/370/EØF om ligestilling af læggekartofler produceret i tredjelande (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian

Electronic File, Textual