C(1975)1177 - Décision de la Commission du 8 août 1975 abrogeant la décision relative aux communications des Etats membres concernant le sucre livré pour l'avitaillement des navires et aéronefs
C(1975)1177 - Décision de la Commission du 8 août 1975 abrogeant la décision relative aux communications des Etats membres concernant le sucre livré pour l'avitaillement des navires et aéronefs
Document date: [1975]
Identity Statement
Paper
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1975/0090
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 08/08/1975
Décision de la Commission du 8 août 1975 abrogeant la décision relative aux communications des Etats membres concernant le sucre livré pour l'avitaillement des navires et aéronefs (FRA)
Commission Decision of 8 August 1975 repealing the Decision on communications from the Member States concerning sugar delivered for victualling of seagoing vessels or aircrafts (ENG)
Entscheidung Der Kommission vom 8. August 1975 zur Aufhebung der Entscheidung betreffend Mitteilungen der Mitgliedstaaten über Zucker, der zur Bevorratung von Seeschiffen und Luftfahrzeugen geliefert wird (DEU)
Beschikking Van De Commissie van 8 augustus 1975 houdende intrekking van de beschikking inzake mededelingen van de lid-staten over suiker die voor bevoorrading van zeeschepen of vliegtuigen is geleverd (NLD)
Decisione della Commissione dell'8 agosto 1975 che abroga la decisione relativa alle comunicazioni degli Stati membri in merito allo zucchero consegnato per l'approvvigionamento delle navi e degli aeromobili (ITA)
Kommissionens Beslutning af 8. august 1975 om ophævelse af beslutningen om meddelelse fra medlemsstaterne vedrørende sukker, der leveres til proviantering af søgående skibe eller luftfartøjer (DAN)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Italian
Electronic File, Textual