C(1975)123 - Décision de la Commission du 4 février 1975 relative à l'annulation de la soixantième adjudication particulière effectuée dans le cadre de l'adjudication permanente de beurre visée au règlement (CEE) n° 1259/72.
C(1975)123 - Décision de la Commission du 4 février 1975 relative à l'annulation de la soixantième adjudication particulière effectuée dans le cadre de l'adjudication permanente de beurre visée au règlement (CEE) n° 1259/72.
Document date: [1975]
Identity Statement
Paper
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1975/0010
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 04/02/1975
Décision de la Commission du 4 février 1975 relative à l'annulation de la soixantième adjudication particulière effectuée dans le cadre de l'adjudication permanente de beurre visée au règlement (CEE) n° 1259/72. (FRA)
Commission Decision of 4 February 1975 concerning the annulment of the 60th individual invitation to tender under the standing invitation to tender for butter provided for by Regulation (EEC) No 1259/72 (ENG)
Entscheidung Der Kommission vom 4. Februar 1975 zur Aufhebung der sechzigsten Einzelausschreibung im Rahmen der Dauerausschreibung für Butter gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 1259/72 (DEU)
Beschikking Van De Commissie van 4 februari 1975 met betrekking tot de opheffing van de zestigste bijzondere verkoop bij inschrijving, die wordt gehouden in het kader van de in Verordening (EEG) nr. 1259/72 bedoelde permanente verkoop bij inschrijving van boter (NLD)
Decisione della Commissione del 4 febbraio 1975 che annulla la sessantesima gara particolare effettuata nell'ambito della gara permanente per il burro di cui al regolamento (CEE) n. 1259/72 (ITA)
Kommissionens Beslutning af 4. februar 1975 om annulleringen af den 60. særlige licitation afholdt inden for rammerne af den løbende licitation om smør, der er nævnt i forordning (EØF) nr. 1259/72 (DAN)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Italian
Electronic File, Textual