Préparation au niveau de la présidence - dossier du président - aide-mémoire de la présidence sur la correction des déséquilibres budgétaires - projet de conclusions de la présidence (versions des 14.03. et 15-16.03.1984) - budget 1984; Contributions des États membres: - Danemark - Allemagne ("répartition plus équitable des charges au sein de la CEE") - Pays-Bas ("la politique de transport constitue un élément indispensable de l'achèvement du marché intérieur"; Documents préparatoires

[SN 606/84;fr;de;it;nl;en;da;el];[SN 661/84;fr;de;it;nl;da;el];[4972/1/84 REV1;fr];[5427/84;fr];[5610/84;fr];[5658/84;fr];[5727/84;fr];[5803/84;fr];[5846/84;fr];[6235/84;fr]

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian

Chef de gouvernement : M. François Miterrand Ministre des Relations extérieures: M. Claude Cheysson Ministre des Affaires européennes: M. Roland Dumas Conseil européen tenu dans le bâtiment Charlemagne Repas pris au Château de Val-Duchesse, au Berlaymont et au Charlemagne Dossier réalisé notamment à partir d'un versement du service Protocole du SGC Certains documents sont classifiés;