Volume 1993/0327
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 24/01/1994
94/0008(COD) Proposition de DIRECTIVE DU PARLEMENT EUROPEEN ET DU CONSEIL relative à certaines méthodes d'analyse quantitative de mélanges binaires de fibres textiles (présentée par la Commission) (FRA)
94/0008(COD) Proposal for a EUROPEAN PARLIAMENT AND COUNCIL DIRECTIVE on certain methods for the quantitative analysis of binary textile fibre mixtures (presented by the Commission) (ENG)
94/0008(COD) Vorschlag für eine RICHTLINIE DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES über bestimmte Methoden der quantitativen Analyse von binären Textilfasergemischen (von der Kommission vorgelegt) (DEU)
94/0008(COD) Voorstel voor een RICHTLIJN VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD inzake methoden voor de kwantitatieve analyse van binaire mengsels van textielvezels (door de Commissie ingediend) (NLD)
94/0008(COD) Proposta di DIRETTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO relativa a taluni metodi di analisi quantitativa di mischie binarie di fibre tessili (presentata dalla Commissione) (ITA)
94/0008 (COD) Propuesta de DIRECTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO relativa a determinados métodos de análisis cuantitativos de mezclas binarias de fibras textiles (presentada por la Comisión) (SPA)
94/0008 (COD) Proposta de DIRECTIVA DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO relativa a certos métodos de análise quantitativa de misturas binárias de fibras têxteis (Apresentada pela Comissão) (POR)
94/0008 (COD) Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS DIREKTIV om visse metoder til kvantitativ analyse af binære tekstilfiberblandinger (forelagt af Kommissionen) (DAN)
94/0008(COD) Πρόταση ΟΔΗΠΑΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑÏ ΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ περί ορισμένων μεθόδων ποσοτικής αναλύσεως διμερών μιγμάτων υφανσίμων ινών (υποβληθείσα από την Επιτροπή) (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish