COM(1993)650 - 94/0028 (CNS) Proposition de DECISION DU CONSEIL relative au programme pluriannuel (1994-1996) d'actions communautaires en faveur des coopératives, des mutualités, des associations et des fondations dans la Communauté. (présentée par la Commission)
COM(1993)650 - 94/0028 (CNS) Proposition de DECISION DU CONSEIL relative au programme pluriannuel (1994-1996) d'actions communautaires en faveur des coopératives, des mutualités, des associations et des fondations dans la Communauté. (présentée par la Commission)
Document date: [1993]
Identity Statement
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1993/0299
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 16/02/1994
94/0028 (CNS) Proposition de DECISION DU CONSEIL relative au programme pluriannuel (1994-1996) d'actions communautaires en faveur des coopératives, des mutualités, des associations et des fondations dans la Communauté. (présentée par la Commission) (FRA)
94/0028 (CNS) Proposal for a COUNCIL DECISION relating to a multi-annual programme (1994-96) of work for cooperatives, mutual societies, associations and foundations in the Community (presented by the Commission) (ENG)
94/0028 (CNS) Vorschlag für einen BESCHLUSS DES RATES über ein mehrjähriges Arbeitssprogramm (1994-1996) der Gemeinschaft zugunsten von Genossenschaften, Gegenseitigkeitsgesellschaften, Vereinen und Stiftungen in der Gemeinschaft (von der Kommission vorgelegt) (DEU)
94/0028 (CNS) Voorstel voor een BESCHIKKING VAN DE RAAD inzake het meerjarig werkprogramma (1994-1996) ten behoeve van coöperaties, onderlinge maatschappijen, verenigingen en stichtingen in de Gemeenschap (door de Commissie ingediend) (NLD)
94/0028 (CNS) Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relative al programma pluriennale (1994-1996) di lavoro a favore delle società cooperative, mutue, associazioni e fondazioni nella Communità (presentata dalla Commissione) (ITA)
94/0028 (CNS) Propuesta de DECISION DEL CONSEJO relativa al programa plurianual (1994-1996) de trabajo en favor de las cooperativas, las mutualidades, las asociaciones y las fundaciones en la Comunidad (presentada por la Comisión) (SPA)
94/0028 (CNS) Proposta de DECISÃO DO CONSELHO relativa ao programa plurianual (1994-1996) de trabalho em favor das cooperativas, sociedades mútuas, associações e fundações na Comunidade (apresentada pela Comissão) (POR)
94/0028 (CNS) Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om et flerårigt arbejdsprogram (1994-1996) til fordel for andelsselskaber, gensidige selskaber, foreninger og fonde i Fællesskabet (forelagt af Kommissionen) (DAN)
94/0028 (CNS) Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετιϰά με το πολυετές πρόγραμμα (1994-1996) εργασίας υπέρ των συνεταιϱισμών, των ταμείων αλληλασφάλισης, των ενώσεων ϰαι των ιδρυμάτων στην Κοινότητα. (υποβληθείσα από την Επιτροπή) (ELL)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly