Volume 1993/0120
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 29/06/1993
RAPPORT DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPEEN ET AUX ETATS MEMBRES SUR L'ETAT DE L'ENVIRONNEMENT DANS LES 6 LÄNDER DE L'EST DE L'ALLEMAGNE (FRA)
BERICHT DER KOMMISSION AN DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT UND AN DIE MITGLIEDSTAATEN ÜBER DIE SITUATION DES UMWELTSCHUTZES IN DEN SECHS NEUEN BUNDESLÄNDERN (DEU)
BERICHT VAN DE COMMISSIE AAN HET EUROPEES PARLEMENT EN AAN DE LIDSTATEN BETREFFENDE DE TOESTAND VAN HET MILIEU IN DE ZES DEELSTATEN IN HET OOSTEN VAN DUITSLAND (NLD)
RAPPORTO DELLA COMMISSIONE AL PARLAMENTO EUROPEO ED AGLI STATI MEMBRI SULLA SITUAZIONE DELL'AMBIENTE NEI SEI LÄNDER DELLA GERMANIA DELL'EST (ITA)

Volume 1993/0121
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 29/06/1993
REPORT OF THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND TO THE MEMBER STATES ON THE STATE OF THE ENVIRONMENT IN THE 6 LÄNDER OF THE FORMER EAST GERMANY (ENG)
INFORME DE LA COMISIÓN AL PARLAMENTO EUROPEO Y A LOS ESTADOS MIEMBROS SOBRE EL ESTADO DEL MEDIO AMBIENTE EN LOS SEIS ESTADOS FEDERADOS DEL ESTE DE ALEMANIA (SPA)
RELATÓRIO DA COMISSÃO AO PARLAMENTO EUROPEU E AOS ESTADOS-MEMBROS SOBRE A SITUAÇÃO DO AMBIENTE NOS 6 LÄNDER DO LESTE DA ALEMANHA (POR)
KOMMISSIONENS BERETNING TIL DET EUROPÆISKE PARLAMENT OG TIL MEDLEMSSTATERNE OM MILJØSITUATIONEN I DE 6 ØSTTYSKE DELSTATER (DAN)
ΑΝΑΦΟΡΑ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΣΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΣΤΑ ΚΡΑΤΗ ΜΕΛΗ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ ΣΤΑ 6 LÄNDER ΤΗΣ ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish