Volume 1993/0108
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 02/07/1993
DEUXIEME RAPPORT D'AVANCEMENT SUR L'INTEGRATION DU MARCHE INTERIEUR DE L'ENERGIE (présentée par la Commission) (FRA)
SECOND PROGRESS REPORT ON THE INTERNAL ENERGY MARKET (presented by the Commission) (ENG)
ZWEITER FORTSCHRITTSBERICHT ÜBER DEN ENERGIEBINNENMARKT (von der Kommission vorgelegt) (DEU)
TWEEDE VOORTGANGSVERSLAG OVER DE INTERNE ENERGIEMARKT (door de Commissie ingediend) (NLD)
SECONDA RELAZIONE SULLO STATO DI AVANZAMENTO DEL MERCATO INTERNO DELL'ENERGIA (presentata dalla Commissione) (ITA)
SEGUNDO INFORME PARCIAL SOBRE EL MERCADO INTERIOR DE LA ENERGÍA (presentada por la Comisión) (SPA)
SEGUNDO RELATÓRIO DE FASE SOBRE O MERCADO INTERNO DA ENERGIA (apresentada pela Comissão) (POR)
ANDEN STATUSRAPPORT OM GENNEMFØRELSE AF DET INDRE ENERGIMARKED (forelagt af Kommissionen) (DAN)
ΔΕΥΤΕΡΗ ΕΚΘΕΣΗ ΠΡΟΟΔΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΑΓΟΡΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ (υποβληθείσα από την Επιτροπή) (ELL)

Volume 1993/0118
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 29/06/1993
NOTE POUR LES MEMBRES DE LA COMMISSION PROCEDURE ECRITE E/835/93 Objet : Energie - état d'avancement du marché intérieur (FRA)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish