Volume 1992/9013
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 24/06/1992
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL "VERS PLUS DE STABILITE POUR NOTRE APPROVISIONNEMENT EN PETROLE" (FRA)
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL TOWARDS GREATER STABILITY IN COMMUNITY OIL SUPPLIES (ENG)
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT GRÖBERE ÖLVERSORGUNGSSICHERHEIT FÜR EUROPA (DEU)
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD "NAAR EEN STABIELERE AARDOLIEBEVOORRADING VAN DE GEMEENSCHAP" (NLD)
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO "VERSO UNA MAGGIORE STABILITA' DEL NOSTRO APPROVVIGIONAMENTO PETROLIFERO (ITA)
COMUNICACION DE LA COMISION AL CONSEJO HACIA UNA MAYOR ESTABILIDAD DE NUESTRO ABASTECIMIENTO DE PETRÓLEO (SPA)
COMUNICAÇÃO DA COMISSÃO AO CONSELHO "PARA UMA MAIOR ESTABILIDADE DO ABASTECIMENTO DE PETRÓLEO" (POR)
MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL RÅDET STØRRE STABILITET I OLIEFORSYNINGEN" (DAN)
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΜΒOΥΛΙΟ "ΓΙΑ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΗ ΣΤΑΘΕΡΟΤΗΤΑ ΤΟΥ ΠΕΤΡΕΛΑΪΚΟΥ ΕΦΟΔΙΑΣΜΟΥ ΜΑΣ" (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish