COM(1992)530 - RAPPORT SUR L'APPLICATION DU REGLEMENT (CEE/EURATOM) n° 1552/89 du Conseil du 29 mai 1989 portant application de la décision 88/376/CEE/EURATOM relative au système de ressources propres des Communautés (présenté par la Commission)
COM(1992)530 - RAPPORT SUR L'APPLICATION DU REGLEMENT (CEE/EURATOM) n° 1552/89 du Conseil du 29 mai 1989 portant application de la décision 88/376/CEE/EURATOM relative au système de ressources propres des Communautés (présenté par la Commission)
Document date: [1992]
Identity Statement
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1992/0252
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 11/12/1992
RAPPORT SUR L'APPLICATION DU REGLEMENT (CEE/EURATOM) n° 1552/89 du Conseil du 29 mai 1989 portant application de la décision 88/376/CEE/EURATOM relative au système de ressources propres des Communautés (présenté par la Commission) (FRA)
REPORT ON THE APPLICATION OF COUNCIL REGULATION (EEC, EURATOM) No 1552/89 of 29 May 1989 implementing Decision 88/376/EEC, Euratom on the system of the Communities' own resources (presented by the Commission) (ENG)
BERICHT ÜBER DIE ANWENDUNG DER VERORDNUNG (EWG, EURATOM) Nr. 1552/89 des Rates vom 29. Mai 1989 zur Durchführung des Beschlusses 88/376/EWG, EURATOM über das System der Eigenmittel der Gemeinschaften (von der Kommission vorgelegt) (DEU)
VERSLAG OVER DE TOEPASSING VAN VERORDENING (EEG/EURATOM) NR. 1552/89 van de Raad van 29 mei 1989 houdende toepassing van Besluit 88/376/EEG/EURATOM betreffende het stelsel van eigen middelen van de Gemeenschappen (door de Commissie ingediend) (NLD)
RELAZIONE SULL'APPLICAZIONE DEL REGOLAMENTO (CEE/EURATOM) N° 1552/89 del Consiglio del 29 maggio 1989 recante applicazione della decisione 88/376/CEE/EURAТOM relativa al sistema delle risorse proprie delle Comunità (presentata dalla Commissione) (ITA)
INFORME SOBRE LA APLICACIÓN DEL REGLAMENTO (CEE/EURATOM) n° 1552/89 del Consejo de 29 de mayo de 1989 por el que se aplica la Decisión 88/376/CEE/EURATOM relativa al sistema de recursos propios de las Comunidades (presentado por la Comisión) (SPA)
RELATÓRIO SOBRE A APLICAÇÃO DO REGULAMENTO (CEE/EURATOM) N° 1552/89 do Conselho, de 29 de Maio de 1989, relativo à aplicação da Decisão 88/376/CEE, Euratom relativa ao sistema de recursos próprios das Comunidades (apresentado pela Comissâo) (POR)
RAPPORT OM ANVENDELSEN AF RÅDETS FORORDNING (EØF, EURATOM) NR. 1552/89 af 29. maj 1989 om gennemførelse af afgørelse 88/376/EØF, EURATOM om ordningen for Fællesskabernes egne indtægter (forelagt af Kommissionen) (DAN)
ΕΚθΕΣΗ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΟΥ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΟΚ, ΕΥΡΑΤΟΜ) ΑΡIθ, 1552/89 του Συμβουλίου, της 29ης Μαΐου 1989, για την εφαουονή της απόφασnς 88/376/ΕΟΚ, ΕΥΡΑΤΟΜ σχετικά µε το ούοτημα των iδίων πόρων των Κοινοτήτων (υποβληθείσα από την Επιτροπή) (ELL)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish