COM(1992)466 - Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL relatif aux contrôles de conformité des produits importés de pays tiers aux règles applicables en matière de sécurité des produits (présentée par la Commission)
COM(1992)466 - Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL relatif aux contrôles de conformité des produits importés de pays tiers aux règles applicables en matière de sécurité des produits (présentée par la Commission)
Document date: [1992]
Identity Statement
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1992/0212
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 11/11/1992
Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL relatif aux contrôles de conformité des produits importés de pays tiers aux règles applicables en matière de sécurité des produits (présentée par la Commission) (FRA)
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) on checks for conformity with the rules on product safety in the case of products imported from third countries (presented by the Commission) (ENG)
Vorschlag für eine VERORDNUNG (EWG) DES RATES über die Kontrolle der Übereinstimmung der aus Drittländern eingeführten Erzeugnissen mit den geltenden Vorschriften auf dem Gebiet der Produktsicherheit (von der Kommission vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD betreffende controles op de overeenstemming van uit derde landen ingevoerde produkten met de op het gebied van de produktveiligheid toepasselijke voorschriften (door de Commissie ingediend) (NLD)
Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO relativo ai controlli sulla conformità delle merci importate da paesi terzi alle norme in materia di sicurezza dei prodotti (Presentata dalla Commissione) (ITA)
Propuesta de REGLAMENTO (CEE) DEL CONSEJO relativo a los controles de conformidad de productos importados de países terceros respecto de las normas aplicables en materia de seguridad de los productos (presentada por la Comisión) (SPA)
Proposta de REGULAMENTO (CEE) DO CONSELHO relativo aos controlos da conformidade dos produtos importados de países terceiros com as regras aplicáveis em matéria de segurança dos produtos (Apresentada pela Comissão) (POR)
Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om kontrol af overensstemmelse med reglerne for produktsikkerhed for så vidt angår produkter indført fra tredjelande (forelagt af Kommissionen) (DAN)
Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΟΚ) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετιϰά με τους ελέγχους συμμόρφωσης των προϊόντων που εισάγονται από τρίτες χώρες ϰαι τους ϰανόνες ασφαλείας των προϊόντων (υποβληθείσα από την Επιτροπή) (ELL)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly