G(1969)153 - DECISION DE LA COMMISSION du 29 juillet 1969 autorisant la France à appliquer temporairement un système de quotas à l'exportation de beurre
G(1969)153 - DECISION DE LA COMMISSION du 29 juillet 1969 autorisant la France à appliquer temporairement un système de quotas à l'exportation de beurre
Document date: [1969]
Identity Statement
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1969/9007
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 29/07/1969
DECISION DE LA COMMISSION du 29 juillet 1969 autorisant la France à appliquer temporairement un système de quotas à l'exportation de beurre (FRA)
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 29. Juli 1969 durch die Frankreich ermächtigt wird, vorübergehend ein Quotensystem bei der Ausfuhr von Butter anzuwenden (DEU)
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 29 juli 1969 waarbij Frankrijk wordt gemachtigd bij de uitvoer van boter tijdelijk een quotastelsel toe te passen. (NLD)
DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 29 luglio 1969 che autorizza la Francia ad applicare temporaneamente un sistema di quote all'esportazione di burro (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian