Volume 1977/0023
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 05/11/1977
NOTE A L'ATTENTION DE MM. LES MEMBRES DE LA COMMISSION Objet : 874ème réunion du Comité des Représentants permanents adjoints du 4 novembre 1977 - Préparation de la réunion de concertation avec le Parlement européen (7 novembre 1977) au sujet de l'interprétation de l'Art. 203-CEE et de la proposition de modification du Règlement financier. (FRA)
MEMO FOR THE MEMBERS OF THE COMMISSION Subject: 874th meeting of the Committee of (Deputy) Permanent Representatives, 4 November 1977 Preparation for the conciliation meeting with the European Parliament (7 November) on the interpretation of Article 203 EEC and the proposal to amend the Financial Regulation. (ENG)
VERMERK FÜR DIE HERREN MITGLIEDER DER KOMMISSION Betrifft: 874. Tagung des Ausschusses der Ständigen Vertreter (Stellvertreter) vom 4. November 1977 - Vorbereitung der Konzertierungssitzung mit dem Europäischen Parlament (7. November 1977) über die Auslegung von Artikel 203 EWGV und den Vorschlag für eine Änderung der Haushaltsordnung (DEU)
NOTA ALL'ATTENZIONE DEI SIGG. MEMBRI DELLA COMMISSIONE Oggetto : 874a riunione del Comitato dei Rappresentanti permanenti aggiunti del 4 novembre 1977 - Preparazione della riunione di concertazione con il Parlamento europeo (7 novembre 1977) in merito all'interpretazione dell'articolo 203-CEE ed alla proposta di modifica del Regolamento finanziario (ITA)

English, French, German, Italian