Volume 1975/0013
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 05/12/1975
OJ 15/16 décembre 1975 Conseil agricole NOTE A L'ATTENTION DE MM. LES MEMBRES DE LA COMMISSION Objet : 794e réunion du Comité des Représentants permanents (adjoints), 2 décembre 1975 - Préparation du conseil agricole du 15 décembre 1975 a) Fonds d'urgence dans le domaine vétérinaire b) Liste des pays tiers en provenance des quels certains animaux et certaines viandes peuvent être importés. (FRA)
Ag. 15/16 December 1975 Council on Agriculture MEMO FOR THE MEMBERS OF THE COMMISSION Subject: 794th meeting of the Committee of Permanent Representatives (Deputies), 2 December 1975 - Preparation of the Agriculture Council, 15/16 December 1975 a) Veterinary Fund for emergency measures. b) List of third states from which certain animals and meat may be imported. (ENG)
TO 15./16. Dez.1975 Ratstagung über Landwirtschaft VERMERK FÜR DIE HERREN MITGLIEDER DER KOMMISSION Betrifft: 794. Tagung des Ausschusses der Ständigen Vertreter (Stellvertreter) - 2. Dezember 1975 - Vorbereitung de Ratstagung über Landwirtschaft am 15. Dezember 1975 a) Gemeinschaftsfonds für dringende Veterinärmaßnahmen b) Liste der Drittländer, aus denen bestimmte Arten von Tieren und von Frischfleisch eingeführt werden können (DEU)

English, French, German