Volume 1975/0011
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 17/11/1975
368 ème session du Conseil "Economie et Finances" du 17 novembre 1975 Point " A " NOTE A L'ATTENTION DE MM. LES MEMBRES DE LA COMMISSION Objet : 791ème réunion du Comité des Représentants permanents adjoints - 12 novembre 1975 - - Problèmes dans le domaine douanier : a) droits du TDC sur le plomb et le zinc [doc. R/2359/75 (TDC 93) ] b) suspensions des droits du TDC pour certains produits industriels [doc. R/ 2648/75 (TDC 107) ]. (FRA)
368th Council session (Economic and Financial Affairs), 17 November 1975 Item "A" MEMO FOR THE MEMBERS OF THE COMMISSION Subject : 791st meeting of (Deputy) Permanent Representative Committee, 12 November 1975 Customs matters : (a) CCT duties on lead and zinc [doc. R/2359/75 (CCT 93)] (b) suspension of CCT duties for some industrial products [doc. R/ 2648/75 (CCT 107)] (ENG)
368. Tagung des Rates "Wirtschaft und Finanzen" vom 17. November 1975 "A" - Punkt VERMERK FÜR DIE HERREN MITGLIEDER DER KOMMISSION Betrifft : 791 Tagung des Ausschusses der Ständigen Vertreter (Stellvertreter) - 12. November 1975 - - Probleme im Zollbereich: a) GZT-Zölle auf Blei und Zink [Dok. R/2359/75 (TDC 93)] b) Aussetzungen der GZT-Zölle für bestimmte gewerbliche Erzeugnisse [Dok. R/2648/75 (TDC 107) ] (DEU)

English, French, German