Volume 1991/0141
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 18/10/1991
Proposition de DECISION DU CONSEIL concernant l'adhésion de la Communauté européenne à la FAO à l'occasion de la 26ème session de la Conférence de la FAO (présentée par la Commission) (FRA)
Proposal for a COUNCIL DECISION on the accession of the European Community to the FAO at the 26th session of the FAO Conference (presented by the Commission) (ENG)
Vorschlag für einen BESCHLUSS DES RATES über den Beitritt der Europäischen Gemeinschaft zur FAO anläßlich der 26. Tagung der Konferenz der FAO (von der Kommission vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een BESCHIKKING VAN DE RAAD betreffende de toetreding van de Europese Gemeenschap tot de FAO bij gelegenheid van de 26e bijeenkomst van de Conferentie van de FAO (door de Commissie ingediend) (NLD)
Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa all'adesione alla FAO della Comunità europea in occasione della XXVI sessione della Conferenza della FAO (presentata dalla Commissione) (ITA)
Propuesta de DECISIÓN DEL CONSEJO relativa a la adhesión de la Comunidad Europea a la FAO con ocasión de la 26a sesión de la conferencia de la FAO (presentada por la Comisión) (SPA)
Proposta de DECISÃO DO CONSELHO relativa à adesão da Comunidade Europeia à FAO por ocasião da 26a sessão da Conferência da FAO (Apresentada pela Comissão) (POR)
Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om Det Europæiske Fælleskabs tiltrædelse af FAO på FAO-konferencens 26. samling (forelagt af Kommissionen) (DAN)
Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με την προσχώρηση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας στην FAO επ’ ευκαιρία της 25ης συνόδου της Διασκέψεως της FAO (υποβληθείσα από την Επιτροπή) (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish