SEC(1991)1114 - APPLICATION DE L'ARTICLE 11§2 DE L'ANNEXE VIII DU STATUT (Transfert des droits à pension) ETAT DES NEGOCIATIONS ET DE L'APPLICATION DES ACCORDS (Document de travail des services de la Commission)
SEC(1991)1114 - APPLICATION DE L'ARTICLE 11§2 DE L'ANNEXE VIII DU STATUT (Transfert des droits à pension) ETAT DES NEGOCIATIONS ET DE L'APPLICATION DES ACCORDS (Document de travail des services de la Commission)
Document date: [1991]
Identity Statement
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1991/0051
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 05/06/1991
APPLICATION DE L'ARTICLE 11§2 DE L'ANNEXE VIII DU STATUT (Transfert des droits à pension) ETAT DES NEGOCIATIONS ET DE L'APPLICATION DES ACCORDS (Document de travail des services de la Commission) (FRA)
APPLICATION OF ARTICLE 11(2) OF ANNEX VIII TO THE STAFF REGULATIONS Transfer of pension rights PROGRESS IN NEGOTIATIONS AND APPLICATION OF AGREEMENTS (Commission Staff Working Paper) (ENG)
ANWENDUNG VON ARTIKEL 11 ABSATZ 2 DES ANHANGS VIII ZUM STATUT (Übertragung von Ruhegehaltsansprüchen) STAND DER VERHANDLUNGEN UND ANWENDUNG DER VEREINBARUNGEN (Arbeitsdokument der Kommissionsdienststellen) (DEU)
TOEPASSING VAN ARTIKEL 11, LID 2, VAN BIJLAGE VIII VAN HET STATUUT (Overschrijving van pensioenrechten) STAND VAN DE BESPREKINGEN EN TOEPASSING VAN DE OVEREENKOMSTEN (Werkdocument van de diensten van de Commissie) (NLD)
APPLICAZIONE DELL'ARTICOLO 11, PARAGRAFO 2 DELL'ALLEGATO VIII DELLO STATUTO (Trasferimento dei diritti a pensione) STATO DELLE TRATTATIVE E DELL'APPLICAZIONE DEGLI ACCORDI (Documento di lavoro dei servizi della Commissione) (ITA)
APLICACIÓN DEL APARTADO 2 DEL ARTÍCULO 11 DEL ANEXO VIII DEL ESTATUTO (Transferencia de los derechos a pensión) ESTADO DE LAS NEGOCIACIONES Y DE LA APLICACIÓN DE LOS ACUERDOS (Documento de trabajo de los servicios de la Comisión) (SPA)
APLICAÇÃO DO N° 2 DO ARTIGO 11° DO ANEXO VIII DO ESTATUTO (Transferência dos direitos à pensão) ESTADO DAS NEGOCIAÇÕES E DA APLICAÇÃO DOS ACORDOS (Documento de trabalho dos serviços da Comissâo) (POR)
ANVENDELSE AF ARTIKEL 11, STK. 2, I BILAG CIII TIL VEDTÆGTEN (Overførsel af pensionsrettigheder) REDEGØRELSE FOR FORHANDLINGERNES FORLØB OG AFTALERNES GENNEMFØRELSE (Arbejdsdokument fra Kommissionens tjenestegrene) (DAN)
ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΟΥ ΑΡθΡΟΥ 11 ΠΑΡΑΓΡΑΦΟΣ 2 ΤΟΥ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΟΣ VIII ΤΟΥ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ ΥΠΗΡΕΣΙΑΚΗΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ (Μεταφορά των συνταξιοδοτικών δικαιωμάτων) ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΕΩΝ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ ΤΩΝ ΣΥΜΦΩΝΙΩΝ (Έγγραφο εργασίας των υπηρεσιών της Επιτροπής) (ELL)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish