Volume 1988/0009
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 02/03/1988
NOTE DES SERVICES DE LA COMMISSION Base juridique de la proposition de directive du Conseil sur la réduction de la pollution provoquée par les déchets de l'industrie du dioxyde de titane (FRA)
NOTE OF THE SERVICES OF THE COMMISSION The legal basis of the proposal for a Council Directive on the reduction of pollution caused by waste from the titanium dioxide industry (ENG)
MITTEILUNG DER DIENSTSTELLEN DER KOMMISSION Rechtsgrundlage des Vorschlags für eine Richtlinie des Rates über die Verringerung der Verschmutzung durch Abfälle aus der Titandioxid-Industrie (DEU)
MEMORANDUM VAN DE DIENSTEN VAN DE COMMISSIE De juridische grondslag van het voorstel voor een richtlijn van de Raad over de beperking van de verontreiniging door afvalstoffen van de titaandioxide-industrie (NLD)
NOTA DEI SERVIZI DELLA COMMISSIONE La base giuridica della proposta di direttiva del Consiglio sulla riduzione dell'inquinamento causato da residui dell'industria del biossido di titanio (ITA)
NOTA DE LOS SERVICIOS DE LA COMISIÓN Fundamento jurídico de la propuesta de directiva del Consejo sobre la reducción de la contaminación por desechos de la industria de dióxido de titanio (SPA)
NOTA DOS SERVIÇOS DA COMISSÃO Base jurídica da proposta de directiva do Conselho relativa à redução da poluição causada pelos resíduos da indústria do dióxido de titânio (POR)
SKRIVELSE FRA KOMMISSIONENS TJENESTEGRENE Retsgrundlaget for forslaget til Rådets direktiv om nedbringelse af forureningen fra affald fra titandioxidindustrien (DAN)
ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ Η νομική βάση της πρότασης για μια οδηγία του Συμβουλίου σχετικά με την ελάττωση της ρύπανσης που προκαλείται από απόβλητο του βιομηχανικού διοξειδίου του τιτανίου (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish