Volume 1985/0019
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 22/03/1985
(Document de travail des services de la Commission) RAPPORT ANNUEL DE LA COMMISSION SUR LE DEVELOPPEMENT DU SYSTEME CELEX Objet: Système interinstitutionnel de documentation automatisée pour le droit communautaire (CELEX). - Rapport relatif à l'année 1984 destiné au Groupe "Informatique juridique" du Conseil pour sa réunion du 31 mai 1985. (FRA)
(Commission staff paper) ANNUAL REPORT BY THE COMMISSION ON THE DEVELOPMENT OF THE CELEX SYSTEM Inter-institutional computerized documentation system for Community law (CELEX) - Report on progress in 1984 for the meeting of the Council Working Party on Legal Data Processing to be held on 31 May 1985 (ENG)
(Arbeitsunterlage der Dienststellen der Kommission) JAHRESBERICHT DER KOMMISSION ÜBER DIE ENTWICKLUNG DES CELEX-SYSTEMS Betrifft: Interinstitutionelles automatisiertes Dodumentionssystem für das Gemeinschaftsrecht (CELEX). - Bericht über das Jahr 1984 für die Gruppe "Rechtsinformatik" des Rates für ihre Sitzung am 31. Mai 1985 (DEU)
(Werkdocument van de diensten van de Commissie) JAARLIJKS VERSLAG VAN DE COMMISSIE OVER DE ONTWIKKELING VAN HET CELEX-SYSTEEM Betreft : Het interinstitutionele geautomatiseerde documentatiesysteem voor het gemeenschapsrecht (CELEX) - Verslag over het jaar 1984 bestemd voor de groep "Juridische Informatica" van de Raad voor de op 31 mei 1985 te houden vergadering. (NLD)
(Documento di lavoro dei servizi della Commissione) RAPPORTO ANNUALE DELLA COMMISSIONE SULLO SVILUPPO DEL SISTEMA CELEX Oggetto: Sistema interistituzionale di documentazione automatizzata sul diritto comunitario (CELEX) - Rapporto relativo al 1984 destinato al Gruppo "Informatica giuridica" del Consiglio per la sua riunione del 31 maggio 1985. (ITA)
(Arbejdsdokument for Kommissionen tjenestegrene) ÅRSRAPPORT FRA KOMMISSIONEN OM UDVIKLINGEN AF CELEX-SYSTEMET Vedr.: Det interinstitutionelle automatiserede dokumentationssystem for fællesskabsret (CELEX). - Årsrapport for 1984 til Rådets gruppe vedrørende juridisk databehandling til brug for mødet den 31. mai 1985 (DAN)
(έγγραϕο εργασίας των υπηρεσιών της Επιτροπής) ΕΤΗΣΙΑ ΕΚθΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΕΠΙ ΤΗΣ ΑΝΑΠΤYΞΗΣ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ CELEX θέμα : Διοργανικό σύστημα αυτόματης τεκμηρίωσης για το κοινοτικό δίκαιο (CELEX). - Έκθεση που αϕορά το έτος 1984 και προορίζεται για την Ομάδα "Νομική Πληροϕορική", του Συμβουλίου για τη σύνοδό της της 31ης Μαἴου 1985. (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian