Volume 1975/0014
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 11/02/1975
DOCUMENT DE TRAVAIL DES SERVICES DE LA COMMISSION. Eléments socio-économiques à prendre en considération pour la détermination des quotas additionnels de capture dans les eaux communautaires. (FRA)
WORKING DOCUMENT OF THE SERVICES OF THE COMMISSION. Socio-economic factors to be taken into account in determining additional catch quotas in community waters. (ENG)
ARBEITSUNTERLAGE Nr. 5 DER DIENSTSTELLEN DER KOMMISSION Sozioökonomische Elemente, die zur Festlegung zusätzlicher Fangquoten in Gemeinschaftsgewässern zu berücksichtigen sind. (DEU)
WERKDOCUMENT Nr. 5 VAN DE DIENSTEN VAN DE COMMISSIE Sociaal-economische elementen die in aanmerking moeten worden genomen bij de bepaling van extra vangstquota's voor de visserij in de wateren van de Gemeenschap. (NLD)
DOCUMENTO DI LAVORO N. 5 DEI SERVIZI DELLA COMMISSIONE Elementi socio-economici da prendere in considerazione per la determinazione delle quote addizionali di pesca nelle acque comunitarie. (ITA)
ARBEJDSDOKUMENT Nr. 5 FRA KOMMISSIONENS TJENESTEGRENE Socio-økonomiske faktorer, der skal tages i betragtning ved fastsættelsen af tillægsfangstkvoter i de under Fællesskabet hørende farvande (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian