Volume 1985/0254
Date indicative : 19/12/1985
DECLARATION COMMUNE DU PARLEMENT EUROPEEN, DU CONSEIL ET DE LA COMMISSION relative aux attitudes et mouvements inspirés par le racisme et la xénophobie (FRA)
JOINT DECLARATION BY THE EUROPEAN PARLIAMENT, THE COUNCIL AND THE COMMISSION on attitudes and organisations motivated by racism and xenophobia (ENG)
GEMEINSAME ERKLÄRUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS, DES RATES UND DER KOMMISSION zu den von Rassismus und Ausländerfeindlichkeit geprägten Haltungen und Bewegungen (DEU)
GEMEENSCHAPPELIJKE VERKLARING VAN HET EUROPESE PARLEMENT, DE RAAD EN DE COMMISSIE betreffende gedraginegn en bewegingen die ingegeven zijn door racisme en vreemdelingenhaat (NLD)
DICHIARAZIONE COMUNE DEL PARLAMENTO EUROPEO, DEL CONSIGLIO E DELLA COMMISSIONE relativa agli atteggiamenti e ai movimenti ispirati dal razzismo e dalla xenofobia (ITA)
FÆLLESERKLÆRING FRA EUROPA-PARLAMENTET, RÅDET OG KOMMISSIONEN om holdningen og bevægelser, der er inspireret af racisme og fremmedhad (DAN)
ΚΟΙΝΗ ΔΗΛΩΣΗ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ, ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ σχετικά με τις στάσεις και εκδήλωσεις που εμπνέονται από το ρατσισμό και την ξενοφοβία (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian