Volume 1985/0176
Date indicative : 16/09/1985
Projet de DECISION DU CONSEIL concernant la conclusion d'un accord de concertation Communauté-COST relatif à une action concertée dans le domaine de l'intelligence artificielle et de la reconnaissance des formes (COST 13) (présenté par la Commission au Conseil) (FRA)
Draft COUNCIL DECISION concerning the conclusion of a Community-COST concertation agreement on a concerted action project in the field of artificial intelligence and pattern recognition (COST 13) (ENG)
Entwurf für einen BESCHLUSS DES RATES zum Abschluss eines Konzertierungsabkommens Gemeinschaft-COST über eine konzertierte Aktion auf dem Gebiet der künstlichen Intelligenz und der Mustererkennung (COST 13) (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
ONTWERP BESLUIT VAN DE RAAD betreffende de sluiting van een Overeenkomst inzake overleg Gemeenschap-COST met betrekking tot een gecoördineerde actie op het gebied van kunstmatige intelligentie en patroonherkenning (C0ST13) (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Progetto di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla conclusione di un accordo di concertazione Comunità-COST su un progetto di azione concertata nel campo dell'intelligenza artificiale e del riconoscimento delle forme (COST 13) (Presentato dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
UDKAST TIL RÅDETS AFGØRELSE om indgåelse af en samordningsaftale Fællesskabet-COST om en samordnet aktion vedrørende kunstig intelligens og mønstergenkendelse (COST-aktion 13) (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)
ΣΧΕΔΙΟ ΓΙΑ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ που αφορά τη σύναψη συμφωνίας συντονισμού Κοινότητας - COST σχετικά με πρόγραμμα εναρμονισμένων ενεργειών στους τομείς της τεχνητής νοημοσύνης και της αναγνώρισης μορφών (COST 13) (υποβληθείσο απο την Επιτροπή στο Συμβούλιο) (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian