COM(1982)747 - Proposition de DECISION DU CONSEIL portant réconduction du mécanisme de concours financier à moyen terme (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1982)747 - Proposition de DECISION DU CONSEIL portant réconduction du mécanisme de concours financier à moyen terme (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1982]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1982/0228
Date indicative : 23/11/1982
Proposition de DECISION DU CONSEIL portant réconduction du mécanisme de concours financier à moyen terme (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Proposal for a COUNCIL DECISION concerning the extension of the medium-term financial assistance (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
Vorschlag einer ENTSCHEIDUNG DES RATES zur Verlängerung des Mechanismus für den mittelfristigen finanziellen Beistand (Von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een BESCHIKKING VAN DE RAAD houdende verlenging van de geldigheidsduur van het mechanisme voor financiële bijstand op middellange termijn (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla rinnovazione del meccanismo di concorso finanziario e medio termine (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Forslag til RÅDETS BESLUTNING om videreførelse af den finansielle bistand på mellemlang sigt (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)
ΠΡΟΤΑΣΗ ΑΠΟΦΑΣΕΩΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ περί άνανεώσεως τού μηχανισμού μεσοπρόθεσμης χρηματοοικονομικής συνδρομής (ύποβληθείσα άπό τήν Έπιτροπή στό Συμβούλιο) (ELL)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian