Volume 1981/0185
Date indicative : 26/10/1981
Mandat du 30 mai 1980 : ORIENTATIONS POUR L'AGRICULTURE EUROPEENNE Aide-mémoire complétant le rapport de la Commission sur le mandat du 30 mai 1980 (Communication de la Commission au Conseil) (FRA)
Mandate of 30 may 1980: GUIDELINES FOR EUROPEAN AGRICULTURE Memorandum to complement the Commission's report on the Mandate of 30 may 1981 (Communication from the Commission to the Council) (ENG)
Mandate of 30 May 1980 GUIDELINES FOR EUROPEAN AGRICULTURE Memorandum to complement the Commission's report on the Mandate of 30 May 1980 (Communication from the Commission to the Council) (ENG)
Mandat vom 30. Mai 1980 : LEITLINIEN FÜR DIE EUROPÄISCHE LANDWIRTSCHAFT Memorandum zur Ergänzung des Berichts der Kommission über das Mandat vom 30. Mai 1980 (Mitteilung der Kommission an den Rat) (DEU)
Mandaat van 30 mei 1980 : RICHTSNOEREN VOOR HET EUROPESE LANDBOUWBELEID Memorandum ter aanvulling van het Verslag van de Commissie ingevolge het Mandaat van 30 mei 1980 (Mededeling van de Commissie aan de Raad) (NLD)
MANDATO DEL 30 MAGGIO 1980 : ORIENTAMENTI PER L'AGRICOLTURA EUROPEA Memorandum integrativo del Rapporto della Commissione sul mandato del 30 maggio 1980 (Comunicazione della Commissione al Consiglio) (ITA)
Mandatet ar 30. Maj 1980: RETNINGSLINJER FOR EF's LANDBRUG Memorandum, der supplerer Kommissionens rapport vedrørende mandatet af 30. maj 1980 (DAN)

Volume 1981/9001
Date indicative : 21/10/1981
AGRICULTURE EUROPEENN Mandat du 30 mai 1980 - annexe au rapport du Groupe de coordination (Fiches de problématique pour les secteurs du blé dur et le lait, points 5 b) et 7 c) du rapport du Groupe de coordination - doc. COM(81) 608/3) (FRA)
GUIDELINES FOR EUROPEAN AGRICULTURE Report by Coordinating Group (ENG)

Volume 1981/9002
Date indicative : 23/10/1981
ORIENTATIONS POUR L'AGRICULTURE EUROPEENNE Aide-mémoire complétant le rapport de la Commission sur le mandat du 30 mai 1980 (FRA)
ORIENTATIONS POUR L'AGRICULTURE EUROPEENNE Aide-memoire complétant le rapport de la Commission sur le mandat du 30 mai 1980 (Communication de la Commission au Conseil) (FRA)
GUIDELINES FOR EUROPEAN AGRICULTURE Memorandum to complement the Commission's report on the Mandate of 30 May 1980 (ENG)
GUIDELINES FOR EUROPEAN AGRICULTURE Memorandum to complement the Commission's report on the Mandate of 30 May 1980 (Communication from the Commission to the Council) (ENG)
LEITLINIEN FÜR DIE EUROPÄISCHE LÄNDWIRTSCHAFT Memorandum zur Ergänzung des Berichts der Kommission über das Mandat vom 30. Mai 1980 (DEU)
LEITLINIEN FÜR DIE EUROPÄISCHE LANDWIRTSCHAFT Memorandum zur Ergänzung des Berichts der Kommission über das Mandat vom 30. Mai 1980 (Mitteilung der Kommission an den Rat) (DEU)
RICHTSNOEREN VOOR HET EUROPESE LANDBOUWBELEID Memorandum ter aanvulling van het Verslag van de Commissie ingevolge het Mandaat van 30 mei 1980 (NLD)
RICHTSNOEREN VOOR HET EUROPESE LANDBOUWBELEID Memorandum ter aanvulling van het Verslag van de Commissie ingevolge het Mandaat van 30 mei 1980 (Mededeling van de Commissie aan de Raad) (NLD)
ORIENTAMENTI PER L'AGRICOLTURA EUROPEA Memorandum integrativo del rapporto della Commissione sul mandato del 30 maggio 1980 (ITA)
ORIENTAMENTI PER L'AGRICOLTURA EUROPEA Memorandum integrativo del rapporto della Commissione sul mandato del 30 maggio 1980 (Comunicazione della Commissione al Consiglio) (ITA)
RETNINGSLINJER FOR EF's LANDBRUG Memorandum, der supplerer Kommissionens rapport vedrørende mandatet af 30. maj 1980 (DAN)
RETNINGSLINJER FOR EF's LANDBRUG Memorandum, der supplerer Kommissionens rapport vedrørende mandatet af 30. maj 1980 (Meddelelse til Rådet fra Kommissionen) (DAN)

Volume 1981/9014
Date indicative : 30/05/1980
ORIENTATIONS POUR L'AGRICULTURE EUROPEENNE Aide-mémoire complétant le rapport de la Commission sur le mandat du 30 mai 1980 (FRA)
ORIENTATIONS POUR L'AGRICULTURE EUROPEENNE Aide-mémoire complétant le rapport de la Commission sur le mandat du 30 mai 1980 (Communication de la Commission au Conseil) (FRA)
GUIDELINES FOR EUROPEAN AGRICULTURE Memorandum to complement the Commission's report on the Mandate of 30 May 1980 (ENG)
GUIDELINES FOR EUROPEAN AGRICULTURE Memorandum to complement the Commission's report on the Mandate of 30 May 1980 (Communication from the Commission to the Council) (ENG)
LEITLINIEN FÜR DIE EUROPÄISCHE LANDWIRTSCHAFT Memorandum zur Ergänzung des Berichts der Kommission über das Mandat vom 30. Mai 1980 (DEU)
LEITLINIEN FÜR DIE EUROPÄISCHE LANDWIRTSCHAFT Memorandum zur Ergänzung des Berichts der Kommission über das Mandat vom 30. Mai 1980 (Mitteilung der Kommission an den Rat) (DEU)
RICHTSNOEREN VOOR HET EUROPESE LANDBOUWBELEID Memorandum ter aanvulling van het Verslag van de Commissie ingevolge het Mandaat van 30 mei 1980 (NLD)
RICHTSNOEREN VOOR HET EUROPESE LANDBOUWBELEID Memorandum ter aanvulling van het Verslag van de Commissie ingevolge het Mandaat van 30 mei 1980 (Mededeling van de Commissie aan de Raad) (NLD)
ORIENTAMENTI PER L'AGRICOLTURA EUROPEA Memorandum integrativo del rapporto della Commissione sul mandato del 30 maggio 1980 (ITA)
ORIENTAMENTI PER L'AGRICOLTURA EUROPEA Memorandum integrativo del rapporto della Commissione sul mandato del 30 maggio 1980 (Comunicazione della Commissione al Consiglio) (ITA)
RETNINGSLINJER FOR EF's LANDBRUG Memorandum, der supplerer Kommissionens rapport vedrørende mandatet af 30. maj 1980 (DAN)
RETNINGSLINJER FOR EF's LANDBRUG Memorandum, der supplerer Kommissionens rapport vedrørende mandatet af 30. maj 1980 (Meddelelse til Rådet fra Kommissionen) (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian