COM(1981)184 - PROJET DE DECISION DU CONSEIL modifiant la répartition des contributions et la pondération des voix fixées à l'accord interne de 1979 au financement et à la gestion des aides de la Communauté (présenté par la Commission au Conseil)

Document date: [1981]

Identity Statement

HAEU Reference Code
CEUE_SEGE-COM(1981)0184
Original Reference Code
COM(1981)184
Extent and Medium

1 volume(s) papier

Reference Archivists

Brouet, Agnes

Content and Structure

Abstract

Volume 1981/0072
Date indicative : 15/04/1981
PROJET DE DECISION DU CONSEIL modifiant la répartition des contributions et la pondération des voix fixées à l'accord interne de 1979 au financement et à la gestion des aides de la Communauté (présenté par la Commission au Conseil) (FRA)
Draft COUNCIL DECISION amending the distribution of contributions and the weighting of votes laid down in the Internal Agreement of 1979 on the financing and administration of Community aid (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
Entwurf für eine ENTSCHEIDUNG DES RATES zur Änderung der Aufteilung der Beiträge und der Wägung der Stimmen in dem internen Abkommen von 1979 über die Finanzierung und Verwaltung der Hilfe der Gemeinschaft (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
ONTWERP BESCHIKKING VAN DE RAAD tot wijziging van de verdeling van de bijdragen en de weging van de stemmen, vastgesteld in het Intern akkoord van 1979 betreffende de financiering en het beheer van de steun van de Gemeenschap (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
PROGETTO di DECISIONE DEL CONSIGLIO che modifica la ripartizione dei contributi e la ponderazione dei voti stabilite nell'accordo interno del 1979 relativo al finanziamento e alla gestione degli aiuti della Comunità (presentate dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Udkast til RÅDETS BESLUTNING om ændring af den i den interne aftale om finansiering og forvaltning af Fællesskabets bistand fastsatte fordeling af medlemsstaternes bidrag og vægtfordeling af stemmer (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)

Conditions of Access and Use

Languages

Danish, Dutch, English, French, German, Italian

Relations Area

Related Entries
Icon loader 2acdb8e0a67b493326602c36dfafc6d676b5f427ed73ffa83db703a5365dd0fa
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly