Volume 1981/0012
Date indicative : 11/06/1981
Fixation des prix de certains produits agricoles et établissement de certaines mesures connexes - 52 règlement et 1 rapport (FRA)
TABAC : fixation des prix pour certaines catégories (ENG)
TABAC : fixation des prix pour certaines catégories (DEU)

Volume 1981/0013
Date indicative : 09/03/1981
PROPOSITIONS DE LA COMMISSION concernant la fixation du prix de certains produits agricoles et certaines mesures connexes (1981/82) VOLUME I (présentées par la Commission au Conseil) (FRA)
COMMISSION PROPOSALS on the fixing of prices for certain agricultural products and on certain related measures (1981/82) VOLUME I (presented by the Commission to the Council) (ENG)
VORSCHLAG DER KOMMISSION zur Festsetzung der Preise für verschiedene Landwirtschaftliche Erzeugnisse und zu einigen flankierenden Massnahmen (1981/82) TEIL 1 (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
VOORSTELLEN VAN DE COMMISSIE inzake de vaststelling van de prijzen voor bepaalde land-bouwprodukten- en een aantal begeleidende maatregelen (1981/82) DEEL 1 (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
PROPOSTE DELLA COMMISSIONE relative alla fissazione dei prezzi per taluni prodotti agricoli e ad alcune misure connesse (1981-1982) Volume I (Presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
KOMMISSIONENS FORSLAG om fastsættelse af priser for visse landbrugsprodukter og om dertil knyttede foranstaltninger (1981/82) BIND I (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)
ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ περί καθορισμού τής τιμής όρισμένων γεωργικών προϊόντων καί όρισμένων συναφών μέτρων (1981/82) ΤΟΜΟΣ I (ύποβαλλόμενες άπό τήν Έπιτροπή στό Συμβούλιο) (ELL)

Volume 1981/0014
Date indicative : 03/03/1981
PROPOSITIONS DE LA COMMISSION concernant la fixation du prix de certains produits agricoles et certaines mesures connexes (1981/82) VOLUME II (présentées Commission au Conseil) (FRA)
COMMISSION PROPOSALS on the fixing of prices for certain agricultural products and on certain related measures (1981/82) VOLUME II (presented by the Commission to the Council) (ENG)
VORSCHLAG DER KOMMISSION zur Festsetzung der Preise für verschiedene Landwirtschaftliche Erzeugnisse und zu einigen flankierenden Massnahme (1981/82) TEIL II (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
VOORSTELLEN VAN DE COMMISSIE inzake de vaststelling van de prijzen voor bepaalde landbouw produkten en een aantal begeleidende maatregelen (1981/82) DEEL II (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
PROPOSTE DELLA COMMISSIONE relative alla fissazione dei prezzi per taluni prodotti agricoli e ad alcune misure connesse (1981-1982) VOLUME II (presentate dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
KOMMISSIONENS FORSLAG om fastsættelse af priser for visse landbrugsprodukter og om dertil knyttede foranstaltninger (1981/82) BIND II (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)
PROPOSITIONS DE LA COMMISSION concernant la fixation du prix de certains produits agricoles et certaines mesures connexes (1981/82) VOLUME II (présentées par la Commission au Conseil) (ELL)

Volume 1981/9003
Date indicative : 04/02/1981
PROPOSITIONS DE LA COMMISSION concernant la fixation du prix de certains produits agricoles et certaines mesures connexes (1982/82) VOLUME 1 (Communication de M. DALSAGER) (FRA)
COMMISSION PROPOSALS on the fixing of prices for certain agricultural products and on certain related measures (1981/82) VOLUME I (ENG)
VORSCHLAG DER KOMMISSION zur Festsetzung der Preise für verschledene landwirtschaftliche Erzeugnisse und zu einigen flankierenden Massnahmen (1981/82) TEIL 1 (Mitteilung von Herrn DALSAGER) (DEU)

Volume 1981/9004
Date indicative : 11/03/1981
Fixation des prix de certains produits agricoles et établissement de certaines mesures connexes - 52 règlements et 1 rapport (FRA)
TABAC : fixation des prix pour certaines catégories (ENG)
TABAC : fixation des prix pour certaines catégories (DEU)

Volume 1981/9005
Date indicative : 09/03/1981
PROPOSITIONS DE LA COMMISSION concernant la fixation du prix de certains produits agricoles et certaines mesures connexes (1981/82) VOLUME II (présentées par la Commission au Conseil) (FRA)
PROPOSITIONS DE LA COMMISSION concernant la fixation du prix de certains produits agricoles et certaines mesures connexes (1981/82) VOLUME I (présentées par la Commission au Conseil) (FRA)
COMMISSION PROPOSALS on the fixing of prices for certain agricultural products and on certain related measures (1981/82) VOLUME I (presented by the Commission to the Council) (ENG)
COMMISSION PROPOSALS on the fixing of prices for certain agricultural products and on certain related measures (1981/82) VOLUME II (presented by the Commission to the Council) (ENG)
VORSCHLAG DER KOMMISSION zur Festsetzung der Preise für verschiedene landwirtschaftliche Erzeugnisse und zu einigen flankierenden Massnahme (1981/82) TEIL II (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
VORSCHLAG DER KOMMISSION zur Festsetzung der Preise für verschiedene landwirtschafttliche Erzeugnisse und zu einigen flankierenden Massnahmen (1981/82) TEIL 1 (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
VOORSTELLEN VAN DE COMMISSIE inzake de vaststelling van de prijzen voor bepaalde landbouwprodukten en een aantal begeleidende maatregelen (1981/82) DEEL 1 (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
PROPOSTE DELLA COMMISSIONE relative alla fissazione dei prezzi per taluni prodotti agricoli e ad alcune misure connesse (1981-1982) VOLUME II (presentate dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
PROPOSTE DELLA COMMISSIONE relative alla fissazione dei prezzi per taluni prodotti agricoli e ad alcune misure connesse (1981-1982) Volume I (Presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
KOMMISSIONENS FORSLAG om fastsættelse af priser for visse landbrugsprodukter og om dertil knyttede foranstaltninger (1981/82) BIND I (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)
KOMMISSIONENS FORSLAG om fastsættelse af priser for visse landbrugsprodukter og om dertil knyttede foranstaltninger (1981/82) BIND II (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)
ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ περί καθορισμού τήζ τιμής όρισμένων γεωργικών προϊόντων καί όρισμένων συναφών μέτρων (1981/82) ΤΟΜΟΣ I (ύποβαλλόμενες άπό τήν 'Επιτροπή στό Συμβούλιο) (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian

Electronic File, Textual