COM(1979)764 - PROPOSITION D'UN REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL prorogeant le régime à l'importation en vigueur pour certains produits de jute originaires du Bangladesh, de l'Inde et de Thaïlande (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1979)764 - PROPOSITION D'UN REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL prorogeant le régime à l'importation en vigueur pour certains produits de jute originaires du Bangladesh, de l'Inde et de Thaïlande (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1979]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1979/0253
Date indicative : 14/12/1979
PROPOSITION D'UN REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL prorogeant le régime à l'importation en vigueur pour certains produits de jute originaires du Bangladesh, de l'Inde et de Thaïlande (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) extending the import arrangements in force for certain jute products originating in Bangladesh, India and Thailand (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
Vorschlag einer VERORDNUNG (EWG) DES RATES zur Verlängerung der Einfuhrregelung für bestimmte Jute-erzeugnisse mit Ursprung in Bangladesch, in Indien und in Thaïland (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD houdende verlenging van de invoerregeling voor bepaalde juteprodukten van oorsprong uit Bangladesh, India en Thaïland (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di: REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO che proroga il regime all'importazione in vigore per alcuni prodotti di iuta originari del Bangladesh, dell'India, e della Tailandia (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om forlængelse af den gældende importordning for visse jutevarer med oprindelse i Bangladesh, Indien og Thailand (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Italian