COM(1978)485 - Proposition d'un REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL arrêtant les règles générales relatives au régime de fixation par voie d'adjudication du prélèvement à l'importation d'huile d'olive (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1978)485 - Proposition d'un REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL arrêtant les règles générales relatives au régime de fixation par voie d'adjudication du prélèvement à l'importation d'huile d'olive (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1978]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1978/0181
Date indicative : 29/09/1978
Proposition d'un REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL arrêtant les règles générales relatives au régime de fixation par voie d'adjudication du prélèvement à l'importation d'huile d'olive (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) laying down general rules for the fixing of the import levy on olive oil by tender (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
Vorschlag einer VERORDNUNG (EWG) DES RATES zur Festlegung der allgemeinen Regeln für die Festsetzung der Einfuhrabschöpfung bei Olivenöl durch Ausschreibung (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD houdende algemene voorschriften betreffende de regeling inzake de vaststelling bij openbare inschrijving van de heffing bij invoer van olijfolie (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
PROPOSTA DI REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO che stabilisce le norme generali relative al regime di fissazione mediante gara del prelievo all'importazione di olio d'oliva (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om almindelige regler for fastlæggelse af importafgifter for olivenolie ved licitation (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Italian