COM(1978)2 - Modification de la proposition de Directive du Conseil concernant la protection des consommateurs dans le cas de contrats négociés en dehors des établissements commerciaux (COM(76)544 final) (Présentée par la Commission des Communautés européennes au Conseil en vertu de l'article 149 al. 2 du traité CEE)
COM(1978)2 - Modification de la proposition de Directive du Conseil concernant la protection des consommateurs dans le cas de contrats négociés en dehors des établissements commerciaux (COM(76)544 final) (Présentée par la Commission des Communautés européennes au Conseil en vertu de l'article 149 al. 2 du traité CEE)
Document date: [1978]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1978/0001
Date indicative : 20/04/1978
Modification de la proposition de Directive du Conseil concernant la protection des consommateurs dans le cas de contrats négociés en dehors des établissements commerciaux (COM(76)544 final) (Présentée par la Commission des Communautés européennes au Conseil en vertu de l'article 149 al. 2 du traité CEE) (FRA)
Amendment to the Proposal for a Council Directive to protect the consumer in respect of contracts which have been negotiated away from business premises (COM(76) 544 final) (Presented by the Commission to the Council pursuant to Article 149 para. 2 of the EEC Treaty) (ENG)
Änderungen zum "Vorschlag einer RICHTLINIE DES RATES betreffend den Verbraucherschutz im Fall von außerhalb von Geschäftsräumen abgeschlossenen Verträgen" (KOM(76) 544 endg.) (dem Rat von der Kommission gemäß Artikel 149 Abs. 2 des Vertrages vorgelegt) (DEU)
Modifiche della proposta di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO per la tutela dei consumatori in caso di contratti negoziati fuori dei locali commerciali (COM(76) 544 def.) (presentata dalla Commissione al Consiglio, in virtù dell'art. 149, comma 2 del Tratta, to CEE) (ITA)
ÆNDRET FORSLAG TIL RÅDETS DIREKTIV om forbrugerbeskyttelse i forbindelse med aftaler, der indgås uden for forretningslokaler. (Forelagt af Kommissionen for Rådet i henhold til artikel 149, andet afsnit i EØF-traktaten) (DAN)
Conditions of Access and Use
Danish, English, French, German, Italian