Volume 1977/0173
Date indicative : 04/11/1977
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL CONCERNANT UNE AIDE ALIMENTAIRE EN LAIT ECREME EN POUDRE ET BUTTEROIL EN FAVEUR DE L'INDE POUR LA REALISATION DE L'OPERATION FLOOD II (FRA)
COMMISSION COMMUNICATION TO THE COUNCIL ON THE SUPPLY OF FOOD AID IN THE FORM OF SKIMMED-MILK POWDER AND BUTTEROIL TO INDIA FOR THE SECOND PHASE OF "OPERATION FLOOD" (ENG)
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT BETREFFEND EINE NAHRUNGSMITTELHILFE IN FORM VON MAGERMILCHPULVER UND BUTTEROIL ZUGUNSTEN VON INDIEN FÜR DIE DURCHFÜHRUNG DES VORHABENS "OPERATION FLOOD" (Zweite Phase) (DEU)
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD betreffende de verstrekking van voedselhulp in magere-melkpoeder en butteroil aan India voor de uitvoering van het project "Operation Flood" (2e fase) (NLD)
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO CONCERNENTE UN AIUTO ALIMENTARE IN LATTE SCREMATO IN POLVERE ED IN BUTTEROIL A FAVORE DELL'INDIA PER LA REALIZZAZIONE DEL PROGETTO "OPERAZION FLOOD" (2a fase) (ITA)
MEDDELELSE TIL RÅDET FRA KOMMISSIONEN VEDRØRENDE EN FØDEVAREHJÆLP I FORM AF SKUMMETMÆLKSPULVER OG BUTTEROIL TIL INDIEN MED HENBLIK PÅ GENNEMFØRELSEN AF PROJEKTET "OPERATION FLOOD" (2. fase) (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian