COM(1977)68 - MODIFICATION Dispositif de la Commission modifiant la décision 73/287/CECA relative aux charbons à coke et cokes destinés à la sidérurgie de la Communauté
COM(1977)68 - MODIFICATION Dispositif de la Commission modifiant la décision 73/287/CECA relative aux charbons à coke et cokes destinés à la sidérurgie de la Communauté
Document date: [1977]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1977/0028
Date indicative : 30/03/1977
MODIFICATION Dispositif de la Commission modifiant la décision 73/287/CECA relative aux charbons à coke et cokes destinés à la sidérurgie de la Communauté (FRA)
Proposition d'un REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL relatif à l'application des dispositions du protocole n° 1 des accords de coopération conclus avec l'Algérie, le Maroc et la Tunisie (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
AMENDMENT Draft modifications to Decision 73/287/ECSC concerning coal and coke for the iron and steel industry in the Community (ENG)
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) on the application of the provisions of Protocol No 1 to the Cooperation Agreements concluded with Algeria, Morocco and Tunisia (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
ÄNDERUNG Bestimmungen zur Abänderung der Entscheidung Nr. 73/287/EGKS über Kokskohle und Koks für die Eisen- und Stahlindustrie der Gemeinschaft (DEU)
Vorschlag einer VERORDNUNG (EWG) DES RATES zur Anwendung des Protokolls Nr. 1 zu den Kooperationsabkommen mit Algerien, Marokko und Tunesien (Von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
WIJZIGING Ontwerp-tekst van de Commissie van de Europese Gemeenschappen tot wijziging van Beschikking 73/287/EGXS betreffende ookeskolen en cokes voor de ijser- en staalindustrie van de Gemeenschap (NLD)
Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD betreffende de toepassing van de bepalingen van protocol No. 1 van de met Algerije, Marokko en Tunesië gesloten samenwerkingsovereenkomsten (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
MODIFICA Dispositivo della Commissione che modifica la decisione 73/287/CECA (ITA)
Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO relativo all'applicazione delle disposizioni del protocollo n. 1 degli accordi di cooperazione conclusi con l'Algeria, il Marocco e la Tunisia (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om gennemførelse af bestemmelserne i protokol nr. 1 til samarbejdsaftalerne med Algeriet, Marokko og Tunesien (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)
AENDRING Bestemmelser til aendring af Kommissionens beslutning nr. 73/287/EKSF om kokskul og koks til Faellesskabets stålindustri (DAN)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Italian