Volume 1975/0169
Date indicative : 25/07/1975
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL Accord de coopération dans le domaine de la fusion thermonucléaire contrôlée et de la physique des plasmas entre la Communauté Européenne de l'Energie Atomique et la Suède. (FRA)

Volume 1975/9015
Date indicative : 25/07/1975
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL Accord de coopération dans le domaine de la fusion thermonucléaire contrôlée et de la physique des plasmas entre la Communauté Européenne de l'Energie Atomique et la Suède. (FRA)
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL Agreement for cooperation la the field of controlled thermonuclear fusion and plasma physics between the European Atomic Energy Community and Sweden (ENG)
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT Kooperationsvereinbarung zwischen der Europäischen Atomgemeinschaft und Schweden auf dem Gebiet der gesteuerten thermonuklearen Fusion und der Plasmaphysik (DEU)
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD Overeenkomst tot samenwerking op het gebied van de beheerste thermonucleaire kernversmelting en de plasmafysica tussen de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en Zweden (NLD)
COMMUNICAZIONE DELLA COMMISSION AL CONSIGLIO Accordo di cooperazione fra la Comunità Europea dell'Energia Atomica e la Svezia nel campo della fusione termonucleare controllata e della fisica dei plasmi. (ITA)
MEDDELELSE FRA RÅDET TIL KOMMISSIONEN Samarbejdsaftale på området kontrolleret termonuklear fusion og plasmafysik mellem EURATOM og Sverige (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian