COM(1974)229 - Proposition d'un REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL portant instauration d'un régime d'autorisation d'importation en Italie pour les magnétophones en provenance de Taiwan (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1974)229 - Proposition d'un REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL portant instauration d'un régime d'autorisation d'importation en Italie pour les magnétophones en provenance de Taiwan (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1974]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1974/0044
Date indicative : 20/02/1974
Proposition d'un REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL portant instauration d'un régime d'autorisation d'importation en Italie pour les magnétophones en provenance de Taiwan (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Proposal for a REGULATION (EEC) OF THE COUNCIL subjecting to authorization the importation into Italy of tape recorders from Taiwan (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
Vorschlag einer VERORDNUNG (EWG) DES RATES zur Einführung einer Genehmigungspflicht für die Einfuhr von Tonbandgeräten nach Italien mit Herkunft aus Taiwan (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD tot instelling van een regeling voor invoervergunningen in Italië voor de invoer van magnetofoons uit Taïwan (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO che istituisce un regine di autorizzazione per l'importazione in Italia di magnetofoni provenienti da Formosa (ITA)
Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om indførelse af en importlicensordning i Italien for indførsler af magnetofoner fra Taiwan (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Italian