Volume 1975/0028
Date indicative : 28/02/1975
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL relative à la coordination des Etats membres concernant l'attitude à adopter lors de la huitième session du Comité du Codex sur les Résidus de Pesticides (FRA)
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL Agreement among the Member States on the attitudes to be adopted at the eight meeting of the Codex Committee on Pesticide Residues (The Hague, 3-8 March 1975) (ENG)
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT Koordinierung der Mitgliedstaaten hinsichtlich der von ihnen zu vertretenden Einstellung auf der achten Sitzung des "Comité du Codex sur les Résidus de Pesticides" (Den Haag 3.-8. März 1975) (DEU)
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD Coördinatie van het door de Lid-Staten in te nemen standpunt in de achtste vergadering van het Comité van de Codex voor residuen van bestrijdingsmiddelen (NLD)
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO Coordinamento tra gli Stati membri ai fini dell'atteggiamento da adottare all'ottava sessione del Comitato del Codex sui residui di antiparassitari (ITA)

Dutch, English, French, German, Italian