Volume 1975/0002
Date indicative : 15/01/1975
POINTS DE NATURE ENERGETIQUE A REGLER AU NIVEAU DE LA COMMUNAUTE (Communication de la Commission au Conseil) (FRA)
ENERGY QUESTIONS TO BE DETERMINED AT THE COMMUNITY LEVEL (Communication of the Commission to the Council) (ENG)
PROBLEME IM ENERGIEBEREICH, DIE AUF GEMEINSCHAFTSEBENE ZU REGELN SIND (Mitteilung der Kommission an den Rat (DEU)
OP HET NIVEAU VAN DE GEMEENSCHAP TE REGELEN PUNTEN OP ENERGIEGEBIED (Mededeling van de Commissie aan de Raad) (NLD)
QUESTIONI RIGUARDANTI IL SETTORE ENERGETICO DA RISOLVERE A LIVELLO COMUNITARIO (Comunicazione della Commissione al Consiglio) (ITA)
PUNKTER AF ENERGIMÆSSIG ART, SOM Må REGULERES PÅ FÆLLESSKABSNIVEAU (Meddelelse til Rådet fra Kommissionen) (DAN)

Volume 1975/9001
Date indicative : 15/01/1975
POINTS DE NATURE ENERGETIQUE A REGLER AU NIVEAU DE LA COMMUNAUTE (Communication de la Commission au Conseil) (FRA)
ENERGY QUESTIONS TO BE DETERMINED AT THE COMMUNITY LEVEL (Communication of the Commission to the Council) (ENG)
PROBLEME IM ENERGIEBEREICH, DIE AUF GEMEINSCHAFTSEBENE ZU REGELN SIND (Mitteilung der Kommission an den Rat) (DEU)
OP HET NIVEAU VAN DE GEMEENSCHAP TE REGELEN PUNTEN OP ENERGIEGEBIED (Mededeling van de Commissie aan de Raad) (NLD)
QUESTIONI RIGUARDARTI IL SETTORE ENERGETICO DA RISOLVERE A LIVELLO COMUNITARIO (Comunicazione della Commissione al Consiglio) (ITA)
PUNKTER AF ENERGIMÆSSIG ART, SOM MÅ REGULERES PÅ FÆLLESSKABSNIVEAU (Meddelelse til Rådet fra Kommissionen) (DAN)

Volume 1975/9005
Date indicative : 09/01/1975
POINTS DE NATURE ENERGETIQUE AU NIVEAU DE LA COMMUNAUTE EN VUE DES PROCHAINES REUNIONS DE L'AGENCE DE L'ENERGIE (A.I.E) (Communication de M. SIMONET) (FRA)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian