Volume 1976/0036
Date indicative : 15/03/1976
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL
RENOUVELLEMENT DE LA CONVENTION ENTRE LA COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE ET L'OFFICE DE SECOURS ET DE TRAVAUX DES NATIONS UNIES POUR LES REFUGIES DE PALESTINE (UNRWA).
MODIFICATION DE LA PREMIERE CONVENTION AVEC L'UNRWA CONCLUE LE 18 DECEMBRE 1972 (FRA)
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL
RENEWAL OF THE CONVENTION BETWEEN THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY AND THE UNITED NATIONS RELIEF AND WORKS AGENCY FOR PALESTINE REFUGEES (UNRWA)
AMENDMENT TO THE FIRST CONTENTION WITH UNRWA CONCLUDED 18 DECEMBER 1972 (ENG)
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT
ERNEUERUNG DES ABKOMMENS ZWISCHEN DER EUROPAISCHEN WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT UND DEM HILFSWERK DER VEREINTEN NATIONEN FÜR DIE PALÄSTINAFLÜCHTLINGE (UNWRA)
ÄNDERUNG DES MIT DER UNRWA AM 18. DEZEMBER 1972 GESCHLOSSENEN ABKOMMENS (DEU)
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD
vernieuwing van de overeenkomst tussen de Europeese Economische Gemeenschap en de United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees (UNRWA).
Wijziging van de eerste overeenkomst die op 18 December 1972 met de UNRWA werd gesloten (NLD)
NOTA DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO RINNOVO
DELLA CONVENZIONE TRA LA COMUNITA' ECONOMICA EUROPEA E L'ENTE ASSISTENZA E LAVORI DELLE NAZIONI UNITE PER I PROFUGHI PALESTINESI (UNRWA)
MODIFICA DELLA Ia CONVENZIONE CON L'UNRWA CONCLUSA IL 18 DICEMBRE 1972 (ITA)
MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL RÅDET
FORNYELSE AF KONVENTIONEN MELLEM DET EUROPÆISKE ØKONOMISKE FÆLLESSKAB OG DE FORENEDE NATIONERS HJÆLPEORGANISATION FOR PALESTINAFLYGTNINGE (UNRWA)
ÆNDRING AF DEN FØRSTE KONVENTION MED UNRWA, DER BLEV INDGÅET DEN 18. DECEMBER 1972 (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian