COM(1971)773 - REGLEMENT (CEE) n° 1469/71 DE LA COMMISSION du 9 juillet 1971 modifiant les versions néerlandaise et italienne du règlement (CEE) n° 697/71 relatif à l'écoulement de certains produits de la pêche ayant fait l'objet des mesures de régularisation du marché
COM(1971)773 - REGLEMENT (CEE) n° 1469/71 DE LA COMMISSION du 9 juillet 1971 modifiant les versions néerlandaise et italienne du règlement (CEE) n° 697/71 relatif à l'écoulement de certains produits de la pêche ayant fait l'objet des mesures de régularisation du marché
Document date: [1971]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1971/0124
Date indicative : 09/07/1971
REGLEMENT (CEE) n° 1469/71 DE LA COMMISSION du 9 juillet 1971 modifiant les versions néerlandaise et italienne du règlement (CEE) n° 697/71 relatif à l'écoulement de certains produits de la pêche ayant fait l'objet des mesures de régularisation du marché (FRA)
VEROKDNUNG (EWG) NR. 1469/71 DER KOMMISSION vom 9. Juli 1971 zur Änderung der italienischen und niederländischen Fassung der Verordnung (EWG) Nr. 697/71 über den Absatz bestimmter Fischereierzeugnisse, die zum Gegenstand von Marktregulierungsmaßnahmen gemacht wurden (DEU)
VERORDENING (EEG) Nr. 1469/71 VAN DE COMMISSIE van 9 juli 1971 tot wijziging van de Italiaanse en de Nederlandse versie van Verordening (EEG) Nr. 697/71 betreffende de afzet van bepaalde visserijprodukten waarvoor maatregelen tot regularisatie van de markt zijn getroffen (NLD)
REGOLAMENTO (CEE) N° 1469/71 DELLA COMMISSIONE DEL 9 LUGLIO 1971 che modifica le versioni italiane e olandese del regolamento (CEE) n° 697/71 relativo al collocamento di taluni prodotti della pesca che sono stati oggetto di misure di regolarizzazione del mercato. (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian
Electronic File, Textual